Podstronnik

Lilianna Lungina – uznawany mistrz literackiego tłumaczenia. Dzięki niej rosyjscy czytelnicy poznali "Dzieciaka i Karlsona" oraz "Pippi Pończoszanka" Astrid Lindgren, powieści Gamstuna, Strindberga, Bölla, Simenona, Viana, Ażara. W dzieciństwie mieszkała we Francji, Palestynie, Niemczech, a na początku lat trzydziestych jako... trzynastoletnia dziewczynka wróciła do rodziny, do ZSRR. Życie tej niezwykłej kobiety głęboko wyraziło dwudziesty wiek. W jej fascynującym ustnym romansie połączyły się kronika dramatycznej epoki i spowiedź życia duszy. M. Cwietajewa, W. Niekrassow, D. Samojłow, A. Twardowski, A. Sołżenicyn, W. Szalamow, E. Jewtušenko, N. Chruszczow, A. Siniawski, I. Brodski, A. Lindgren – oto tylko niektóre, najbardziej znane postacie jej opowieści, dalecy i bliscy towarzysze jej życia, które zgodziła się opowiedzieć przed kamerą w filmie dokumentalnym Olega Dorman.

Czytaj więcej

Autor: Олег Дорман

Wydawnictwo: AST

Seria: Corpus.Podstronnik

Ograniczenia wiekowe: 12+

Rok wydania: 2022

ISBN: 9785171500573

Liczba stron: 384

Rozmiar: 217x148x38 mm

Typ osłony: твердая

Waga: 610 g

ID: 982725

Lilianna Lungina – uznawany mistrz literackiego tłumaczenia. Dzięki niej rosyjscy czytelnicy poznali "Dzieciaka i Karlsona" oraz "Pippi Pończoszanka" Astrid Lindgren, powieści Gamstuna, Strindberga, Bölla, Simenona, Viana, Ażara. W dzieciństwie mieszkała we Francji, Palestynie, Niemczech, a na początku lat trzydziestych jako trzynastoletnia dziewczynka wróciła do rodziny, do ZSRR. Życie tej niezwykłej kobiety głęboko wyraziło dwudziesty wiek. W jej fascynującym ustnym romansie połączyły się kronika dramatycznej epoki i spowiedź życia duszy. M. Cwietajewa, W. Niekrassow, D. Samojłow, A. Twardowski, A. Sołżenicyn, W. Szalamow, E. Jewtušenko, N. Chruszczow, A. Siniawski, I. Brodski, A. Lindgren – oto tylko niektóre, najbardziej znane postacie jej opowieści, dalecy i bliscy towarzysze jej życia, które zgodziła się opowiedzieć przed kamerą w filmie dokumentalnym Olega Dorman.

Dostępny

€ 27.39

Dostarczymy do Stany Zjednoczone 13 marca (Pt):

Kurierem

od € 38.94

Dostępny

€ 27.39

Dostarczymy do Stany Zjednoczone 13 marca (Pt):

Kurierem

od € 38.94

Bestsellery

Powiedzieć życiu Tak!: psycholog w obozie koncentracyjnym

€ 7.79

Dostępny

Powiedzieć życiu Tak!: psycholog w obozie koncentracyjnym

Виктор Франкл

Atomowe nawyki. Jak nabyć dobre nawyki i pozbyć się złych

€ 7.09

Dostępny

Atomowe nawyki. Jak nabyć dobre nawyki i pozbyć się złych

Джеймс Клир

Jason Statham. Największa książka cytatów

€ 19.89

Dostępny

Jason Statham. Największa książka cytatów

The Last Book. Dziennik ostatniego człowieka na Ziemi

€ 49.99

Dostępny

The Last Book. Dziennik ostatniego człowieka na Ziemi

Ной Каплан

Dianetyka. Nowoczesna nauka o umyśle

€ 22.39

Dostępny

Dianetyka. Nowoczesna nauka o umyśle

Лафайет Рон Хаббард

Do siebie z czułością. Książka o tym, jak doceniać i dbać o siebie

€ 13.79

Dostępny

Do siebie z czułością. Książka o tym, jak doceniać i dbać o siebie

Ольга Примаченко

Wybór. O wolności i wewnętrznej sile człowieka

€ 9.19

Dostępny

Wybór. O wolności i wewnętrznej sile człowieka

Эдит Ева Эгер, Эсме Швалль-Вейганд

Pałac Madamy. Wyimaginowane muzeum Iriny Antonowej

€ 21.49

Dostępny

Pałac Madamy. Wyimaginowane muzeum Iriny Antonowej

Лев Данилкин

Тело помнит все: какую роль психологическая травма играет в жизни человека и какие техники помогают ее преодолеть

€ 9.29

Dostępny

Тело помнит все: какую роль психологическая травма играет в жизни человека и какие техники помогают ее преодолеть

КОЛК Б.

Tajne wsparcie. Przywiązanie w życiu dziecka

€ 9.69

Dostępny

Tajne wsparcie. Przywiązanie w życiu dziecka

Людмила Петрановская

Myśl powoli... decyduj szybko

€ 23.69

Dostępny

Myśl powoli... decyduj szybko

КАНЕМАН Д.

Opowiedz mi o sobie... babciu. 113 pytań do babci, aby naprawdę ją poznać

€ 29.89

Dostępny

Opowiedz mi o sobie... babciu. 113 pytań do babci, aby naprawdę ją poznać

Mnich, który sprzedał swojego ferarri. Przypowieść o spełnianiu pragnień i poszukiwaniu swojego przeznaczenia

€ 7.59

Dostępny

Mnich, który sprzedał swojego ferarri. Przypowieść o spełnianiu pragnień i poszukiwaniu swojego przeznaczenia

Робин Шарма

Opowiedz mi o sobie, mamo. 111+ pytań do mamy, aby naprawdę ją poznać

€ 29.89

Dostępny

Opowiedz mi o sobie, mamo. 111+ pytań do mamy, aby naprawdę ją poznać

Siedem nawyków skutecznego działania. Potężne narzędzia rozwoju osobistego

€ 13.39

Dostępny

Siedem nawyków skutecznego działania. Potężne narzędzia rozwoju osobistego

Шон Кови, Стивен Р. Кови

Opowiedz mi o sobie, tato. 111+ pytań do taty, aby go naprawdę poznać

€ 29.89

Dostępny

Opowiedz mi o sobie, tato. 111+ pytań do taty, aby go naprawdę poznać

Wydawca "AST" poleca

Zobacz wszystkie

Зазеркалье Нашей Реальности

€ 12.89

Dostępny

Зазеркалье Нашей Реальности

МИРАЙ М.

Władca tajemnic. Książka 1

€ 17.89

Dostępny

Władca tajemnic. Książka 1

ЮАНЬ Е

€ 16.39

Dostępny

ЛУКЬЯНЕНКО С.В.

Papowie Rzymscy. Ludzie w białym: od Piusa IX do naszych czasów

€ 16.39

Dostępny

Papowie Rzymscy. Ludzie w białym: od Piusa IX do naszych czasów

Максим Ткаченко

Зулейха открывает глаза

€ 17.09

Dostępny

Зулейха открывает глаза

Гузель Яхина

Дневник слабака-17. Полный Бамперс

€ 12.19

Dostępny

Дневник слабака-17. Полный Бамперс

КИННИ Д.

Język koreański. Pełna gramatyka w schematach i tabelach

€ 10.09

Wyprzedane

Język koreański. Pełna gramatyka w schematach i tabelach

Чун Ин Сун, Анастасия Погадаева

[НЕ]ВЕРНОСТЬ. Что делать, когда не знаешь, что делать

€ 12.19

Dostępny

[НЕ]ВЕРНОСТЬ. Что делать, когда не знаешь, что делать

КРАСНОВА Н.

€ 16.49

Dostępny

МАЙЕР С.

€ 12.69

Dostępny

Абиссаль

КРАМЕР С.

Девочка, которая всегда смеялась последней

€ 12.69

Dostępny

Девочка, которая всегда смеялась последней

ЦЫПКИН А.Е.

Aleksandr Owieczkin. Portret na tle NHL

€ 10.19

Dostępny

Aleksandr Owieczkin. Portret na tle NHL

Николай Яременко

Расколотое королевство

€ 13.19

Dostępny

Расколотое королевство

УАТТ Э.

Девять хвостов бессмертного мастера. Том 1

€ 11.29

Dostępny

Девять хвостов бессмертного мастера. Том 1

СОУЛ Д.

€ 11.99

Dostępny

Рики Перри

МИРАЙ М.

Дневник слабака-7. Третий лишний

€ 12.89

Dostępny

Дневник слабака-7. Третий лишний

КИННИ ДЖ.

Subskrybuj nasze aktualności!

Bądź pierwszym, który dowie się o naszych aktualnych rabatach, ofertach i nowych produktach!

Przeczytałem i zgadzam się z Warunkami użytkowania i Polityką prywatności