Nowy Testament. Przekłady biblijne
Przekład Nowego Testamentu z krótkimi komentarzami, wykonany przez znanego rosyjskiego biblistę A. Desnickiego, z jednej strony zachowuje kontynuację z tradycją (szczególnie w terminologii), a z drugiej — stara się przekazać na współczesnym rosyjskim języku dynamizm, retoryczną bogatość i różnorodność stylu... oryginału. Jego główną zasadą — nie kopiować greckiego składni, a odnajdywać w współczesnym rosyjskim języku konstrukcje, odpowiednie do przekazywania myśli i stylu oryginału. Szczególnie widoczne jest to w Listach, które stanowią 21 z 27 książek Nowego Testamentu.
Autor: Андрей Десницкий
Wydawnictwo: Ripol-klassik
Ograniczenia wiekowe: 16+
Rok wydania: 2025
ISBN: 9785906456656
Liczba stron: 752
Rozmiar: 220х150х30 mm
Typ osłony: Hard
Waga: 800 g
ID: 1729646
od € 38.94
Bestsellery
