Eugene Schwartz. Das Schicksal des Märchenerzählers im Zeitalter des Drachen

Ich schreibe über Eugen Schwartz, weil er von uns sprach. Von einer Welt, in der nicht der Drache Angst macht, sondern die Gewohnheit, neben ihm zu leben; von der Angst, die in die Seele eindringt und zur Norm wird; und von der inneren Freiheit, die man selbst innerhalb der Unfreiheit bewahren kann.

Natalia Gromova

Eugen Schwartz schrieb Märchen, die viel realistischer waren als sowjetische Romane. In "Der Schatten" und besonders in "Der Drache" entblößte er prophetisch die Natur der Sklaverei, das, was kurz darauf als "Banalität des Bösen" bezeichnet werden sollte - die alltägliche Gewohnheit, neben einem Tyrannen zu leben. In einer Zeit des Bruchs und der Verluste gab er den Menschen ihre Verlorenheit, Freundschaft, Liebe, Hoffnung zurück und sprach von ihnen so, dass es leichter wurde zu atmen. In seinen Stücken lachte Schwartz über die zu Tode erschreckten Zeitgenossen und bedauerte sie gleichzeitig, indem er um ihre Seelen trauerte.


Wer war er wirklich? Ein Spötter oder ein Weiser hinter der Maske eines Narren, der, indem er alltägliche Worte und Bedeutungen umkehrte, die Welt klarer sah als alle anderen. Schwartz gehört zu den wenigen Künstlern, die durch die Dunkelheit ihrer Zeit ein inneres Licht trugen - und den Menschen Hoffnung auf Heilung schenkten.