Die Möwe. Drei Schwestern. Kirschgarten

Der Name Anton Pawlowitsch Tschechow ist eine besondere Seite in der Geschichte der russischen Theaterkunst. Der legendäre Erfolg von „Die Möwe“, inszeniert 1898 von K. S. Stanislawski und W. I. Nemirovich-Danchenko, eröffnete den Zugang zur Bühne für ein neues Drama und markierte die Geburt des Regietheaters. Die Möwe wurde zum Symbol des Moskauer Kunsttheaters: Das Bild des weißen schwebenden Vogels schmückte seinen Vorhang. Die Feinheit der psychologischen Zeichnung, die berühmten Tschechowschen Pausen und der Untertext, Musikalität und Symphonismus der dramatischen Werke Tschechows haben viele szenische Entdeckungen des 20. Jahrhunderts vorausgeahnt. Gerade die tschechowsche Dramaturgie, so der Meinung eines der größten Forscher von Tschechows Werk, A. P. Tschudakow, wurde „zu dem Schatz, aus dem alle neueren Theaterströmungen schöpfen und schöpfen – von Symbolismus bis hin zum Theater des Absurden“. Tatsächlich ist es heute unmöglich, sich das theaterische Repertoire ohne die Tschechowschen Stücke vorzustellen.
In diese Veröffentlichung wurden die bekanntesten dramatischen Werke Tschechows aufgenommen – die Vaudevilles „Der Bär“, „Das Angebot“, „Die Hochzeit“, das Drama „Ivanow“ sowie die weltweit bekannten „Die Möwe“, „Onkel Wanja“, „Drei Schwestern“ und „Kirschgarten“. Das Buch enthält Fotografien berühmter heimischer und ausländischer Inszenierungen der Tschechowschen Dramaturgie: von den Theaterexperimenten des Moskauer Kunsttheaters, das den Werken Tschechows wahres Leben einhauchte, bis zu den legendären Aufführungen von Georgi Tovstonogov, Anatoli Efros, Giorgio Strehler und Peter Brook.