Kafka

In dem Erbe von Walter Benjamin, der außergewöhnlich sensibel für alle Erscheinungen seiner zeitgenössischen Welt war, gibt es zahlreiche Arbeiten über Literaten der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Einen wichtigen Platz unter ihnen nehmen die Texte ein, die Franz Kafka gewidmet sind. Mehrere Artikel über Kafka haben sich nicht zu dem von Benjamin angedachten Buch gefügt, doch sie sind für sich genommen ein wertvolles Dokument der frühen Rezeption der Romane, Novellen und Parabeln des Prager Schriftstellers, der in Benjamin, seinem jüngeren Zeitgenossen, einen sehr analytischen Leser gefunden hat, dessen komplexes Schicksal und launische Gedanken nicht ohne Resonanz mit dem modus vivendi der kafkaesken Protagonisten sind. Die vorliegende Ausgabe präsentiert in deutscher Übersetzung alle vollendeten Arbeiten von Benjamin über Kafka sowie verwandte Notizen und Briefe, die es ermöglichen, über die Entwicklung des Entwurfs des nicht verwirklichten Buches Ende der 1920er - 1930er Jahre und über die Auseinandersetzung des deutschen Denkers mit anderen Interpreten von Kafkas Prosa - Gershom Scholem, Werner Kraft, Theodor Adorno und Bertolt Brecht - zu urteilen.