Kafka

W dziedzictwie Waltera Benjamina, niezwykle wrażliwego na wszystkie przejawy otaczającej go współczesności, znajduje się wiele prac o literatach pierwszej połowy XX wieku. Ważne miejsce wśród nich zajmują teksty poświęcone Franzowi Kafce. Kilka artykułów o Kafce nigdy nie złożyło się w... książkę, którą Benjamin zamierzał napisać, ale same w sobie stanowią cenny dokument wczesnej recepcji powieści, nowel i przypowieści praskiego pisarza, który znalazł w osobie Benjamina, swojego młodszego współczesnego, bardzo przenikliwego czytelnika, którego skomplikowana historia i kapryśna myśl nie są pozbawione echa w modus vivendi kafkowskich bohaterów. Niniejsze wydanie przedstawia w rosyjskim tłumaczeniu wszystkie ukończone prace Benjamina o Kafce oraz związane z nimi notatki i listy, które pozwalają ocenić rozwój zamysłu nieosiągniętej książki pod koniec lat 20. - 30. XX wieku oraz polemikę niemieckiego myśliciela z innymi interpretatorami prozy kafkowskiej - Gershomem Scholem, Wernerem Krafthiem, Teodorem Adorno i Bertoltem Brechtem.