Anglizismen, Feminine, autorische Neologismen, Abkürzungen, Jugendslang – all dies sind untrennbare Teile der russischen Sprache. Den gleichen Gedanken kann man völlig unterschiedlich ausdrücken, sodass kein Wort sich wiederholt. In dem neuen Buch von Tatjana Hartmann wurden die Schwierigkeiten der Übersetzung... vom Russischen ins Russische berücksichtigt: vom Kindersprachlichen ins Berufliche, vom Boomerischen ins Abgekürzte, vom Jugendslang ins Feministische und umgekehrt. In jedem Schicht der Sprache wurden viele lebhafte Beispiele, ungewöhnliche Geschichten und nützliche Informationen gefunden. Das Buch ist leicht, mit Humor und Liebe zur russischen Sprache geschrieben.
Autor: Татьяна Гартман
Verlag: Eksmo
Serie: Russisch ohne Fehler
Altersgrenzen: 12+
Jahr der Veröffentlichung: 2023
ISBN: 9785041166298
Anzahl der Seiten: 336
Größe: 207x146x24 mm
Einbandart: Hard
Gewicht: 497 g
ID: 1501698
25 November (Di)
kostenlos
24 November (Mo)
€ 9.99
kostenlose Lieferung ab € 80.00
25 November (Di)
kostenlos
24 November (Mo)
€ 9.99
kostenlose Lieferung ab € 80.00