25 atspalvių rusų. Nuo senųjų slavų iki bumerių ir zumerių
Anglicizmai, feminatyvai, autorių neologizmai, trumpiniai, jaunimo žargonas – visa tai neatskiriamos rusų kalbos dalys. Tą pačią mintį galima išreikšti visiškai skirtingai, taip, kad nė viena žodis nesikartotų. Naujoje Tatjanos Gartman knygoje atsižvelgiama į vertimo sunkumus iš rusų į rusų: iš...
vaikų į profesionalius, iš bumerių į sutrumpintus, iš jaunimo į feministinius ir atvirkščiai. Kiekviename kalbos sluoksnyje rasta daugybė ryškių pavyzdžių, neįprastų istorijų ir naudingos informacijos. Knyga parašyta lengvai, su humoru ir meile rusų kalbai.
Anglicizmai, feminatyvai, autorių neologizmai, trumpiniai, jaunimo žargonas – visa tai neatskiriamos rusų kalbos dalys. Tą pačią mintį galima išreikšti visiškai skirtingai, taip, kad nė viena žodis nesikartotų. Naujoje Tatjanos Gartman knygoje atsižvelgiama į vertimo sunkumus iš rusų į rusų: iš vaikų į profesionalius, iš bumerių į sutrumpintus, iš jaunimo į feministinius ir atvirkščiai. Kiekviename kalbos sluoksnyje rasta daugybė ryškių pavyzdžių, neįprastų istorijų ir naudingos informacijos. Knyga parašyta lengvai, su humoru ir meile rusų kalbai.
Pirmieji sužinokite apie mūsų taikomas nuolaidas, pasiūlymus ir naujus produktus!
Check icon
Jūs pridėjote į savo krepšelį
Check icon
Įtraukėte į mėgstamiausius
Išparduota
Šiuo metu nėra sandėlyje
Yra sandėlyje
Turima sandėlyje Rygoje. Tikslų pristatymo laiką nurodys operatorius po užsakymo patvirtinimo.
Užsisakyti
Prekė tiekiami tiesiogiai iš leidyklos. Užsakymo įvykdymo terminas – iki 14 dienų, tikslią pristatymo datą gausite iš operatoriaus po užsakymo patvirtinimo.