Игра слов
Эта книга известного переводчика с английского Владимира Бабкова — попытка описать процесс художественного перевода изнутри, рассказать о том, с какими трудностями встречаются переводчики и как они их преодолевают. Она может пригодиться в качестве пособия другим переводчикам, особенно начинающим, но придется... кстати и любознательным читателям, которые хотят понять, насколько сильно и как именно преображается в ходе перевода иноязычное произведение.
Autor: БАБКОВ В.О.
Verlag: AST
Serie: Elemente
Altersgrenzen: 12+
Jahr der Veröffentlichung: 2022
ISBN: 9785171473020
Anzahl der Seiten: 336
Größe: 218x145x230 mm
Einbandart: Hard
Gewicht: 429 g
ID: 1013527
-
MNOGOKNIG Gmbh, Frederichstrasse 176-179, Berlin, Germany, 10117+4915205421866
-medium.webp)
