Lolita = Лолита

Владимир Набоков - автор многих известных произведений. Но роман "Лолита" принес Набокову не только огромные гонорары, но и скандальную мировую известность.
Отклик на роман, который появился в английской прессе после выхода романа в 1955 году во Франции и покатился по всему литературному миру, был неоднозначным. Поведение двух главных героев романа у одних вызывало ярость и гнев, у других - сочувствие и сопереживание. Но для большинства читателей Гумберт Гумберт так и остался сомнительным героем, а юная Лолита - прелестной нимфеткой, перешедшей границы своего взросления вызывающе быстро и провокационно.
Читательский интерес к роману "Лолита" не утихает уже более полувека, как не утихает и полемика по поводу жертвенности или извращенности главных героев романа.
Предлагаем вниманию читателей полный вариант произведения на английском языке.