Jaapani teater: nähtava ja varjatud vahel

Raamat «Jaapani teater: nähtava ja varjatud vahel» räägib jaapani lava ajaloost ja selle erilisest kunstikeelest. Lugeja jälgib teed iidsetest rituaalsetest tegevustest ja õukondlikest etendustest kuni No: ja Kyo:gen, Kabuki ja Bunraku teatriteni ning seejärel — kuni shingeki ja kaasaegse teatrini. Kuidas on jaapani lava üles ehitatud? Miks on mask, meik ja kostüüm nii olulised? Kuidas muusika, rütm ja näitleja liikumised loovad etenduse erilist atmosfääri? Autor näitab, millised arusaamad ilu, aja, ilmutatud ja varjatud kohta seisavad jaapani teatri range konventsionaalsuse taga. Eraldi teema raamatust — jaapani ja Euroopa teatr traditsioonide kohtumine. Räägitakse uue teatri tekkimisest, Jaapani tutvumisest lääne dramaturgiaga ja vene klassika saatusest jaapani laval, sealhulgas A. P. Tšehhovi näidenditest. Teatri ajalugu täiendatakse selle kunstipõhimõtete ja konkreetsete lavastuste analüüsiga. Jaapani teater ilmneb siin mitte külmunud eksootikana ega muuseumipärandina, vaid elava kunstina. Traditsioone säilitades muutub lava ja astub dialooge kaasaegse publikuga. Raamat huvitab kõiki, kes soovivad sügavamalt mõista jaapani teatri ja Jaapani kultuuri.