Island of Misfortune

Meet the first comic by Douglas TenNapel (Earthworm Jim) in Russian!
When Riz is forced to embark on a boat trip with his family, the last thing he expects is to crash on a mysterious island. It seems like, well, what... could be worse... It turns out the island is simply teeming with a variety of bizarre plants and animals.
What starts as just an unfortunate vacation turns into a nightmare, as the shipwrecked must find a way to escape while evading the dangerous inhabitants of the island. Resources and supplies are scarce, and every step, every unveiled secret of this enigmatic place could save them or doom them to death. One thing Riz knows for sure - this is an unfortunate island.