Lied des Würger. Es lebe der Prinz!

In diesem Teil spitzt sich die Situation in Romus und den Verbotenen Ländern bis zum Äußersten zu. Gauthier erkennt, dass es rund um die Aufnahme von Skäriel an die Akademie und seine Vergangenheit zu viele Unklarheiten gibt, und beschließt, um jeden Preis die Wahrheit herauszufinden. Jérôme möchte ihm nicht mehr blind folgen und versucht, den Mann aufzuhalten, dem er früher vertraut hat. Der Konflikt wird noch härter, als der Kommandant Frank Lafar, bekannt als der Oktavianische Rattenfänger, in den Kampf eingreift.