Man kann auf verschiedene Weise über Grammatik erzählen.
Stellen Sie sich vor, Sie lernen, wie ein Auto funktioniert, und jemand bringt Ihnen zuerst bei, wie jede Einzelheit unter der Motorhaube heißt, während jemand anderes erklärt, wofür dieser oder jener Mechanismus gedacht ist und was passiert, wenn er kaputtgeht. Wenn Sie kein Linguistik-Student sind, brauchen Sie wahrscheinlich nicht so sehr die Fachbegriffe, sondern ein allgemeines Verständnis dafür, wie die chinesische Grammatik „funktioniert“. Genau so ein Reiseführer liegt vor Ihnen.
Dieses Buch wird für jeden verständlich sein: für Schüler mit Chinesisch als zweiter Fremdsprache, für Menschen aus verschiedenen Berufen, die Chinesisch „für sich“ lernen, für Studenten nicht-linguistischer Fachrichtungen, für die es am wichtigsten ist, die Sprache richtig zu verwenden. Am besten eignet sich dieser Reiseführer für Leser mit ein wenig Erfahrung (auf dem Niveau des alten HSK 3), wird aber auch für Anfänger nützlich sein. Sogar diejenigen, für die die grundlegenden Informationen bekannt sind, werden sicherlich etwas Neues für sich entdecken.