Apie gramatiką galima pasakoti įvairiai.
Įsivaizduokite, kad mokotės automobilio konstravimo, ir kažkas pirmiausia išmokys jus, kaip vadinasi kiekviena detalė po gaubtu, o kitas paaiškins, kam yra skirtas tas ar kitas mechanizmas ir kas nutiks, jei jis sugestų. Jei nesate lingvistas, jums greičiausiai reikia ne tiek terminų, kiek bendro supratimo, kaip „veikia“ kinų gramatika. Būtent tokį vadovą turite priešais save.
Ši knyga bus aiški kiekvienam: moksleiviui, turinčiam kinų kalbą kaip antrą užsienio kalbą, žmogui bet kurios profesijos, mokančiam kinų kalbą „sau“, studentui, kuris nėra lingvistinės specialybės, kurio svarbiausia – išmokti teisingai naudoti kalbą. Geriausiai šis vadovas tinka skaitytojams, turintiems šiek tiek patirties (senos HSK 3 lygio), tačiau bus naudingas ir pradedantiesiems. Net tie, kuriems pagrindinė informacija pasirodys pažįstama, būtinai ras kažką naujo.