Japan aus den Augen eines Japaners. Alles über die Kultur des Landes der aufgehenden Sonne

Professor Seigo Matsuoka von der Universität Tokio, der seine wissenschaftliche Karriere der Erforschung der Kultur Japans gewidmet hat, gibt uns die Möglichkeit, tief zu verstehen, wie die Menschen im Land der aufgehenden Sonne die Welt sehen. In 16 Vorlesungen stellt er uns die Besonderheiten der Weltanschauung des Volkes, historische Ereignisse, die Etymologie von Wörtern sowie musikalische und gastronomische Vorlieben vor und hilft uns zu verstehen, warum die Japaner genau so sind.

Dies ist die erste Veröffentlichung der Arbeiten des Professors in russischer Sprache. Die wissenschaftliche Redaktion wurde von der Japanologin Tatjana Naumova übernommen, dank derer jedes japanische Wort mit einer Erklärung seiner wahren Bedeutung begleitet wird, was uns in den kulturellen Kontext eintauchen lässt und uns nicht mit Informationen allein lässt, die uns möglicherweise noch nicht vollständig vertraut sind. Die Illustrationen, die die Vorlesungen begleiten, verleihen der Veröffentlichung einen besonderen Wert, indem sie anschaulich zeigen, wie sich der japanische Kleidungsstil und der ästhetische Geschmack entwickelt haben und wohin die Japaner als Nation heute steuern.

Das Buch wird sowohl für diejenigen nützlich sein, die gerade beginnen, sich mit der japanischen Kultur vertraut zu machen, als auch für diejenigen, die bereits viel darüber gelesen haben. Seigo Matsuoka vermittelt den Lesern die Informationen genau und sorgsam, ohne Verzerrungen und Vereinfachungen, aber mit der Klarheit, die nur ein erfahrener Pädagoge bieten kann.