In der Kälte und im Gold. Frühe Erzählungen (1892-1901)

Leonid Andrejew (1871–1919) ist bekannt als der Autor von «Bergamot und Garasik», «Judas Iskariot», «Rote Lachen», «Das Leben des Wasilij Thebäers» und noch einem Dutzend Erzählungen, Erzählungen und Dramen. Doch das ist nur die Spitze des Eisbergs, ein kleiner Teil... seines literarischen Erbes. In dem von Roman Senchin zusammengestellten Band sind frühe, wenig bekannte Erzählungen Andrejews versammelt, die er selbst nicht in Neuausgaben aufgenommen hat, aber sorgsam in seinem Archiv aufbewahrte.
"In diesem Buch kann man den zukünftigen berühmten Schriftsteller sehen, der bereits seine Themen gespürt, seine Sprache und seine Typen gefunden hat, aber noch nicht gelernt hat, richtig zu schreiben, und deshalb in vielen Erzählungen nicht wenig kostbaren Schrott vorhanden ist. Viele Texte sind extrem autobiografisch, fast aus dem Leben geschrieben. Jugendliebe, Armut, Trunkenheit, Gymnasiasten, Studenten, Bewohner des Orler Pushkarna-Distrikts – die Helden sind wahrhaft lebendig, ihre Rede ist hörbar. «Ich kann überhaupt nichts erfinden», klagte der junge Andrejew. Später konnte er lernen, aber das ist schon eine ganz andere Geschichte…" (Roman Senchin).