Die dreißigjährige Frau

"Die dreißigjährige Frau" nimmt einen Ehrenplatz im Erbe von Balzac ein und ergänzt die lebendige Palette der "Szenen aus dem Privatleben". Eine elegante und zarte Erzählung über die Liebe in ihren höchsten Manifestationen wurde zugleich zum Requiem für das Eheleben. Die Heldin des Romans, Julie, eine außergewöhnliche, unabhängige und gefühlsfreudige Frau, verabschiedet sich von jugendlichen Illusionen und ist enttäuscht von der Ehe. Denn "oft verderben uns nicht die traurigen Ereignisse selbst, sondern die verlorenen Hoffnungen". Und wenn man unter der Gleichgültigkeit und Kälte des Ehemannes leidet, scheint es nicht "manchmal, als wäre die legalisierte Liebe schwerer zu ertragen als die verbotene Leidenschaft"? "...Und da in Frankreich und auf der ganzen Welt tausende, zehntausende, hunderte tausende Frauen sich unverstanden und enttäuscht fühlen, finden sie in Balzac einen Arzt, der als Erster ihre Krankheit benannt hat. Er entschuldigt jeden ihrer falschen Schritte, solange dieser aus Liebe getan wurde, und er wagt zu sagen, dass nicht nur die "dreißigjährige Frau", sondern auch die "vierzigjährige Frau", und sogar sie selbst, die alles erfahren und alles verstanden hat, das höchste Recht auf Liebe hat". Stefan Zweig