Kolmekümneaastane naine

"Kolmekümneaastane naine" hoiab oma koha Balzaci pärandis, rikastades elava paleti "Kujuteldavatest igapäevaelust". Peen ja õrn jutustus armastusest oma kõrgeimates vormides on samal ajal abielu elu mõttekaotus. Romaani peategelane, Julie, on erakordne, sõltumatu ja vaba tundete väljenduses naine, kes loobub nooruslikest illusioonidest ja on abielus pettunud. Sest "meid hävitavad sageli mitte hädad ise, vaid kadunud lootused". Ja kui sa sulad abikaasa ükskõiksusest ja külmusest, kas see ei "tundu vahel, et seaduslik armastus on raskem kui kuritegelik kirg"? "...Ja kuna Prantsusmaal, aga ka kogu maailmas, tunnevad tuhanded, kümned tuhanded, sajad tuhanded naised end arusaamatuna ja pettununa, leiavad nad Balzaci juures arsti, kes esimesena andis nime nende vaevustele. Ta õigustab iga vale sammu, kui see on tehtud armastusest; ta julgeb öelda, et mitte ainult "kolmekümneaastane naine", vaid ka "neljakümneaastane naine", ja isegi tema, kes on kõik kogenud ja kõik mõistnud, omab armastuse jaoks kõige kõrgemat õigust". Stefan Zweig