Vor Ihnen liegt ein Buch, das nicht existieren kann. Paradox und unerwartet, wie ihre Heldin – die große Schauspielerin Faina Georgievna Ranevskaya. Über sie wurde viel geschrieben, und jedes Mal präsentiert sich uns eine andere Ranevskaya, wandelbar und einzigartig. Doch das Buch von Gleb Skorokhodov nimmt einen besonderen Platz ein. Sein Wert liegt darin, dass der Autor über viele Jahre hinweg seine Gespräche mit Faina Georgievna aufgezeichnet hat und sie dann zusammengeführt hat. Aber darin besteht auch ihre Hauptschwierigkeit und Falle. Beim Lesen dieser Aufzeichnungen ist es sehr schwierig zu verstehen, ob wir es mit einer Art Mythologie Ranevskayas zu tun haben, an die sie selbst glaubte, oder mit einem Beispiel ihres brillanten Spiels, das auf einen Zuschauer – ihren Chronisten – zugeschnitten war. Umso bemerkenswerter ist die Tatsache, dass das Buch auf Drängen von Faina Georgievna zu ihren Lebzeiten nicht veröffentlicht wurde. Dennoch gelingt es dem Autor, neben der Größe des Talents und der Persönlichkeit auch solche Charakterzüge der geliebten Künstlerin zu vermitteln, die wir normalerweise nicht in denjenigen sehen möchten, die wir sympathisch finden. Vielleicht hat Ranevskaya das verstanden. Und dennoch muss dieses Buch existieren: es ist die Stimme von Faina Georgievna, ihre Gedanken, Emotionen. Dank der Arbeit und Geduld von Gleb Skorokhodov, seiner Liebe zur Künstlerin, können wir sogar Jahrzehnte nach ihrem Weggang mit ihr sprechen, uns an ihre glänzenden Rollen erinnern, über ihr Leben, ihre Hoffnungen, Träume erfahren, wie sie und Gleichgesinnte – wahre Meister, die in ihr Handwerk verliebt sind – große Kunst schufen, auf die wir zu Recht stolz sind.
