Ihr gehorsamer Diener die Katze

Die Katze, die in der Familie eines Schullehrers lebt, beobachtet das Leben der Bewohner des Hauses und der umliegenden Straßen – mit der überheblichen Distanz, die Katzen eigen ist, und der philosophischen Kontemplation, die den Japanern eigen ist. Eine berührende, satirisch-komische und ein wenig traurige Erzählung aus der Sicht eines kleinen Wesens, dem die Menschen nicht einmal einen Namen geschenkt haben. Einfach die Katze, als Kätzchen sorglos von seiner Mutter von einem Jungen entführt und lebte im Schatten eines bescheidenen japanischen Hauses, wo sie mal geärgert, mal verscheucht, und nicht genug gefüttert wird, aber manchmal auch zärtlich behandelt wird. In diesem Bild spiegelt sich das Schicksal des Autors selbst wider: Natsume Kinnosuke (Sōseki – literarisches Pseudonym) wurde als unerwünschtes sechstes Kind geboren und kam in eine fremde Familie, wo man ihn ebenfalls nicht liebte und ihn nach einiger Zeit zurückbrachte. Aber die Fähigkeit zu fallen und wieder aufzustehen und den Geschmack am Leben nicht zu verlieren, selbst wenn es bitter schmeckt – eine glückliche Eigenschaft, die Menschen und Katzen vereint.