Menschen, die nicht auf der Karte sind

„Menschen, die nicht auf der Karte sind“ — so kann man die Bewohner der Dörfer in Guatemala und Nicaragua nennen, deren Lebensstil unvorstellbar bescheiden ist und deren Herz riesig. Menschen, deren Leben der Autor zusammen mit Ärzten und Freiwilligen etwas erträglicher und besser macht. Jewfrosinija Kapustina — Dichterin, Prosaikerin, Fotojournalistin. Sie leitet die Fotoabteilung der internationalen Wohltätigkeitsorganisation Health & Help. Sie hat in Russland, Guatemala und Nicaragua fotografiert. Gewinnerin des internationalen Wettbewerbs „Brücke der Freundschaft“, Finalistin des Preises „Lyzeum“ benannt nach A.S. Puschkin. Die Nachbarin am Sitz hielt das Gezappel neben sich nicht aus und fragte den Mann: — Warum brauchen Sie ein Kätzchen? — Nun, vielleicht wird es später mein Haus vor Mäusen schützen. Aber das ist später. Im Moment werde ich es vor allem Bösen beschützen. Er schaute mich an, als würde er nach Unterstützung suchen: — Sage ich das richtig? Ich nickte. Jewfrosinija Kapustina, fremd in diesem exotischen Leben am anderen Ende der Welt, взглядывает на него не чуждым взглядом. Sie ist eine Foto-Freiwillige in einem abgelegenen lateinamerikanischen Dorf, und ihr Blick ist scharf: „Eine müde Mutter schläft auf einer Bank, während ihr Kind an ihren Füßen gleichzeitig Sand, Bananenschale und Hundeschwanz isst“ (Juri Bujda).