Daisy Miller

Henry James (1843-1916) - amerikanischer und englischer Schriftsteller, eine bedeutende Figur der transatlantischen Kultur an der Schwelle zum 19. und 20. Jahrhundert. Durch sein gesamtes Werk zieht sich das Thema der Unmittelbarkeit und Naivität der Vertreter der Neuen Welt, die sich anpassen oder der Intellektualität und Tücke der zum Verfall neigenden Alten Welt die Stirn bieten müssen.
Der junge Amerikaner Winterbourne, der viele Jahre in Europa lebt und sich an die amerikanischen Sitten gewöhnt hat, kommt in die kleine Schweizer Stadt Vevey. Im Hotel lernt er zufällig die reichen Amerikaner - Mrs. Miller und ihre Kinder, einen neunjährigen Jungen und seine ältere Schwester - kennen. Das Mädchen - Daisy Miller - beeindruckt Winterbourne mit ihrer Schönheit sowie mit ihrem freien und ungezwungenen Verhalten, das in Europa nicht üblich ist…
Wir bieten den Lesern die Novelle von H. James "Daisy Miller" und die Erzählung "Der Schüler" mit Kommentaren und einem Wörterbuch zur Kenntnis.
Kommentare und Wörterbuch von E.G. Tigonin.