The Gift of the Magi

O. Henry (William Sidney Porter) — amerikanischer Schriftsteller des frühen zwanzigsten Jahrhunderts. Berühmt wurde er durch Erzählungen, deren unveränderliches Detail ein Element der Überraschung war: unvorstellbare Wendungen der Handlung, unglaubliche Auflösungen, märchenhafte Zufälligkeiten. O. Henry fand seine Geschichten auf den Straßen und in den Bars, in Gesprächen mit Arbeitern, Landstreichern, Angestellten — er hörte bereitwillig jedem zu, der ihm begegnete. Die Geschichten von O. Henry wurden von den Lesern nicht nur wegen der in ihnen enthaltenen Magie geschätzt, sondern auch wegen der Aufmerksamkeit des Autors für die kleinsten Menschen sowie der Wärme und des Mitgefühls, mit denen er über sie schrieb. In die Sammlung wurden zwölf der bekanntesten Erzählungen von O. Henry aufgenommen: "Die Geschenke der Weisen", "Auf dem Dachboden", "Mammon und Amor", "Die grüne Tür", "Zwanzig Jahre später", "Die List von Hargraves", "Detektive", "Erinnerungen eines gelben Hundes", "Gewissen im Kunstwerk", "Das letzte Blatt", "Wenn man liebt…" und "Der Debüt von Maggie". Die Erzählungen werden in englischer Sprache ohne Kürzungen und Anpassungen veröffentlicht.