The Gift of the Magi

O. Henry (William Sidney Porter) – amerykański pisarz z początku dwudziestego wieku. Sławę przyniosły mu opowiadania, których nieodłącznym elementem był element niespodzianki: nieprawdopodobny zwrot akcji, niesamowite zakończenie, bajkowy zbieg okoliczności. O. Henry znajdował swoje historie na ulicach i w barach,... w rozmowach z robotnikami, włóczęgami, urzędnikami – chętnie słuchał każdego, kto stanął mu na drodze. Opowiadania O. Henry zachwyciły czytelników nie tylko zawartą w nich magią, ale także uwagą autora na najmniejszych ludzi, a także ciepłem i współczuciem, z jakim o nich pisał. Zbiór zawiera dwanaście najsłynniejszych opowiadań O. Henry: "Dary mędrców", "Na strychu", "Mamona i Amor", "Zielone drzwi", "Dwadzieścia lat później", "Zdrada Hargrave'a", "Detektywi", "Wspomnienia żółtego psa", "Sumienie w sztuce", "Ostatni liść", "Kiedy kochasz..." i "Debiut Maggie". Opowiadania publikowane są w języku angielskim bez skrótów i adaptacji.