Фредерик Вильям Фаррар (1831–1903) — английский писатель, преподаватель и проповедник. «Жизнь Иисуса Христа» — его наиболее популярное в России сочинение. Книга рассказывает о земной жизни Иисуса. Фаррар излагает события Писания в хронологическом порядке и подвергает их историческому анализу. Перевод текста на русский язык был выполнен русским церковным писателем, переводчиком и богословом Александром Павловичем Лопухиным (1851–1904). Издание украшают карты, иллюстрации, буквицы и другие оформительские элементы, выполненные несколькими художниками. Фредерик Вильям Фаррар (1831–1903) — английский писатель, преподаватель и проповедник. Жизнь Фредерика была тесно переплетена с религией с самых юных лет: он родился в Индии, в Бомбее, в семье миссионера. На развитие литературного таланта юноши во многом повлияло образование: сначала молодой человек окончил колледж короля Уильяма на острове Мэн, затем Королевский колледж в Лондоне, а после — Тринити-колледж в Кембридже. Фредерик проявлял интерес к лингвистике, педагогике, истории, политике и искусству. В Кембридже Фаррар получил золотую медаль за свои успехи на поэтическом поприще. Тяга к литературной деятельности сочеталась в нем с исключительной набожностью. Профессиональная сторона жизни Фаррара была неразрывно связана с Вестминстерским аббатством, где он долгое время был священнослужителем. Его проповеди отличались оригинальностью и красноречием, их приходило послушать множество прихожан. В 1869 году Фаррар был назначен почетным капелланом королевы Виктории, и с тех пор начала увеличиваться его известность в богословских кругах. Его литературные труды и ораторское мастерство принесли ему широкое признание в обществе. В 1876 году Фаррар вернулся в Вестминстерское аббатство в качестве каноника и настоятеля церкви Святой Маргариты, а в 1883 году он стал архидьяконом Вестминстера. Однако, будучи человеком энергичным, Фредерик не остановился на достигнутом и в 1890 году вошел в Палату общин в качестве спикера, а пять лет спустя стал деканом Кентербери. После себя Фаррар оставил не только многочисленные литературные произведения, но и большую семью: в возрасте около тридцати лет писатель женился, и в этом браке родилось десять детей. Старший сын проповедника в 1902 году опубликовал биографию отца. Памятуя о выдающемся уме Фаррара и его активной общественной деятельности, соотечественники назвали в его честь улицу в Лондоне. «Жизнь Иисуса Христа» — наиболее популярное в России сочинение Фаррара. В дореволюционный период оно выдержало множество переизданий; печатается эта книга и в наши дни. Ее текст был впервые опубликован в 1874 году. Сюжет повествует о земной жизни Иисуса. Фаррар излагает события Писания в хронологическом порядке и подвергает их историческому анализу. Перевод текста на русский язык был выполнен Александром Павловичем Лопухиным (1851–1904) — русским церковным писателем, исследователем и богословом, занимавшимся просветительской работой и толкованием Священного Писания. Издание украшают карты, иллюстрации, буквицы и другие оформительские элементы, выполненные несколькими художниками.
