Беседы и суждения

«Беседы и суждения» («Лунь юй») — классический конфуцианский текст, представляющий собой сборник изречений Конфуция и записей его диалогов с учениками. Книга состоит из двадцати глав, содержащих краткие размышления о природе человека, морали и добродетели, а также принципах управления государства. В лакончиных и емких афоризмах она раскрывает первостепенные догматы духовно-этического учения Конфуция: идеалы справедливости и человечности, почитания традиций, образования и воспитания личных качеств. Ключевое, многократно варьируемое положение «Бесед и суждений» — внутреннее совершенствование человека через практику добродетели (жэнь) и следование правильным действиям (ли). Конфуций подчеркивает важность этих принципов как в личной жизни, так и в государственном деле — мудром правлении, основанном на личном примере, а не на внешнем принуждении. Этот труд стал краеугольным камнем философии всего Древнего Китая, оказал глубокое влияние на развитие китайской культуры и государственной этики. В настоящем издании он публикуется в переводе выдающегося русского синолога, члена-корреспондента Петербургской Академии наук П. С. Попова (1842–1913).