Podstawowy kurs tłumaczenia wojskowego. Język wietnamski

Podręcznik "Podstawowy kurs tłumaczenia wojskowego (język wietnamski)" jest wprowadzeniem do przedmiotu "Tłumaczenie wojskowe". Przeznaczony dla studentów uczelni językowych, którzy uczą się języka wietnamskiego, może być również wykorzystywany jako dodatkowy materiał przy nauczaniu specjalnych kursów tłumaczenia z/na język wietnamski. Materiał podręcznika składa się z trzech bloków tematycznych (dziewięciu lekcji), które są podstawowe dla profesjonalnego tezaurusa tłumacza wojskowego: "Siły zbrojne i struktura organizacyjna", "Służba wojskowa i personel", "Rodzaje i rodzaje wojsk". Każda lekcja zawiera autentyczny tekst, słownik terminologiczny z analizą morfemów, komentarz leksykalno-tłumaczeniowy oraz system ćwiczeń (leksykalnych, na rozwijanie podstawowej kompetencji terminologicznej (około 300 jednostek) oraz rozwijanie umiejętności pisemnego i ustnego tłumaczenia tekstów wojskowych w języku rosyjskim i wietnamskim.