O tym, czego nie ma i co jest nie tak w słownikach i gramatykach

Autorzy książki - znani tłumacze, lingwiści i pedagodzy - szczegółowo opisują leksykalne i gramatyczne niuanse języków rosyjskiego i angielskiego, które nie są w pełni lub w sposób niezadowalający odzwierciedlone w słownikach i podręcznikach gramatycznych, i ilustrują je cytatami z mediów, książek i filmów, a także ich tłumaczeniami. Unikalne pod względem głębokości badanie o objętości 912 stron jest przeznaczone dla studentów i nauczycieli filologii, tłumaczy oraz wszystkich, którzy interesują się subtelnościami języków rosyjskiego i angielskiego. Książka została wzbogacona ilustracjami