Prawie każde wydarzenie historyczne rodzi kontrowersyjne wersje historii, ale w przypadku trwającego już ponad 140 lat konfliktu na terenie historycznej Palestyny, sprzeczności między tymi wersjami okazały się szczególnie fundamentalne, a stopień przekonania obu stron o swojej wyjątkowej racji – bezprecedensowo wysoki. Syjoniści, Palestyńczycy, Izraelczycy, arabskie kraje regionu, różne wielkie mocarstwa, organizacje międzynarodowe oraz niezliczeni kandydaci na mediatorów nie byli w stanie znaleźć wzajemnie akceptowalnego rozwiązania tragicznego konfliktu dwóch narodowych wspólnot, które roszczą sobie prawa do tej samej terytorium, a liczba żyć zniszczonych, przerwanych lub po prostu przyćmionych przez te wydarzenia wciąż rośnie. Kanadyjski historyk Neil Kaplan postawił sobie za zadanie maksymalnie bezstronnie przedstawić historyczną tkaninę tego sporu, analizując zarówno materialne, jak i niematerialne czynniki, które utrudniają pokojowe rozwiązanie. Jego książka pomaga zrozumieć całą ciężkość sytuacji, w której obie strony, będące ofiarami strasznych urazów historycznych, postrzegają siebie jako sprawiedliwą ofiarę nieprowokowanej agresji, a także wyjaśnia, dlaczego historia Palestyny i Izraela wywołuje tak zażarte dyskusje oraz jak o niej można rozmawiać, aby przynajmniej nie zaszkodzić - ale zarazem zmusza do zastanowienia się nad problemami rozwiązania jakiegokolwiek konfliktu.
