Bībele. Svētās Rakstus grāmatas Vecajā un Jaunajā Derībā

Šajā izdevumā 1876. gada Sinodālā tulkojuma teksts ir salīdzināts ar ebreju tekstu Vecajā Derībā un grieķu tekstu Jaunajā Derībā, lai novērstu neprecizitātes, kas radušās iepriekšējo kanoniskās krievu Bībeles izdevumu sagatavošanas laikā.
Italics ir vārdi, ko pievienojuši tulkotāji "skaidrības un runas saiknes labad".
Vecās Derības tekstā kvadrātiekavās ir iekļauti vārdi, ko Sinodālā tulkojuma autori ņēmuši no Septuagintas (grieķu Bībeles). Šajā izdevumā šie ievietojumi no grieķu Bībeles ir saglabāti tikai tur, kur, mūsdienu tekstoloģijas skatījumā, grieķu teksts var būt tuvāks sākotnējam nekā līdz mums nonākušais ebreju teksts.
Jaunās Derības tekstā kvadrātiekavās ir iekļauti vārdi, kas ņemti no slāvu tulkojuma vai vēlākām grieķu rokrakstiem.
Izdevumu pavada vārdu vārdnīca, kas satur aizgūtus, retus un novecojušus vārdus, tāpēc daži no apakšrakstiem iepriekšējos izdevumos izrādījās lieki un tika izlaisti.