Der Herr der Ringe. Zwei Festungen

Die Trilogie «Der Herr der Ringe» steht unbestritten an der Spitze der Liste «Kult» Bücher des 20. Jahrhunderts.
Ihr Autor, J.R.R. Tolkien, Professor an der University of Oxford, Spezialist für Alt- und Mittelenglisch, schuf eine erstaunliche Welt - Mittelerde, die seit... nahezu fünfzig Jahren unwiderstehlich Millionen von Lesern anzieht.
Die großartige Filmtrilogie, gedreht von Peter Jackson, hat die Reihen der Anhänger sowohl von Tolkien als auch von dem Genre der heroischen Fantasy um ein Vielfaches vergrößert.
Der Titel des Buches ist eine Anspielung auf den Hauptantagonisten, den Dunklen Lord Sauron, der in der fernen Vergangenheit den Einen Ring (Ring der Macht) schuf, der ihm Macht über die anderen Ringe der Macht verleiht, die den Menschen, Zwergen und Elfen gegeben wurden, mit dem Ziel, ganz Mittelerde zu unterwerfen. Die Handlung des Romans beginnt im Auenland, dem Heimatland der Hobbits, das an die englische Landschaft erinnert, und verfolgt die Helden auf ihrem Zug ins Schattenland Mordor, zum Schicksalsberg – dem einzigen Ort, an dem der Ring zerstört werden konnte. Die Hauptcharaktere des Romans sind die Hobbits Frodo, Sam, Merry und Pippin, sowie der Magier Gandalf, die Menschen Aragorn und Boromir, der Elf Legolas und der Zwerg Gimli, Vertreter der freien Völker Mittelerdes, die sich gegen Sauron stellten. Ihre Gruppe wird das Bündnis des Rings.
 
Übersetzer: Kistyakovsky Andrei Andreyevich, Muravyov Vladimir Sergeyevich