Lass uns Norwegisch sprechen. Alltagsleben

Das Buch ist ein Lehr- und Informationsmaterial, das sich bestimmten Gruppen von Gesprächsthemen widmet - "Familie", "Erscheinung", "Kleidung", "Wohnung", "Essen", "Fähigkeiten und Arbeit", "Freizeit", "Verkehr". Für jedes der Themen, die in die Sammlung aufgenommen werden, werden originale Texte unterschiedlicher Schwierigkeit aus der modernen norwegischen Presse und russisch-norwegische thematische Wörterbücher bereitgestellt. Zum Beispiel für das Thema "Familie" bieten die Autoren thematische Wörterbücher an: "Verwandtschaft", "Alter und Geschlecht", "Blutsverwandtschaft", "Partnerschaft", "Ehe", "Erziehung der Kinder", "Tod". Diese thematischen Wörterbücher umfassen auch Lexik, die nicht in bestehenden zweisprachigen Wörterbüchern enthalten ist.
Darüber hinaus werden zu den Texten verschiedene Aufgaben und Übungen angeboten.

Das Material richtet sich sowohl an Lernende des Norwegischen in verschiedenen Sprachkursen und Selbststudium als auch an norwegische Übersetzer.