Büro für magische Statistiken. Quelle

«Büro für magische Statistiken. Quelle» — ist eine romantische Fantasy über eine Mitarbeiterin des magischen Büros, die in die Ermittlungen von Morden in einer ruhigen Grenzstadt verwickelt wird. Das Buch setzt den Zyklus von Galina Goncharova fort und verbindet detektivische Intrigen, magische Geheimnisse und eine Geschichte über Menschen, die dort handeln müssen, wo die gewohnte Ordnung nicht mehr funktioniert. In diesem Sinne ist das Buch den Lesern von Olga Gromyko und den Fans von Fantasy, wo die Ermittlungen ebenso wichtig sind wie der magische Handlungsstrang, nahe. Levensberg ist hier nicht nur Kulisse, sondern ein Ort, an dem jede Unruhe sofort zum gemeinsamen Unglück wird: Morde betreffen die Zivilbevölkerung, alte Verbindungen, die lokale Macht und das System selbst, das für die Aufrechterhaltung der Ordnung sorgen sollte. Die Geschichte basiert auf dem Zusammentreffen einer äußeren Bedrohung, verborgener Interessen und der Frage, was mit der Macht geschehen soll, wenn von ihr die Sicherheit einer ganzen Stadt abhängt.

Die Ereignisse spielen in Levensberg — einer kleinen Bergstadt, in der normalerweise alles ruhig ist. Daher verändert der Tod der Bibliothekarin und des ehemaligen Leiters des Büros für magische Statistiken das Leben der Stadt sofort. Alison, eine Mitarbeiterin des Büros, beginnt mit den Ermittlungen, obwohl ihre Arbeit weit entfernt von der operativen Dienstleistung ist. Nach und nach stellt sich heraus, dass die Verbrechen nicht nur mit einem speziellen Bösewicht, sondern auch mit einem größeren Problem verbunden sind: dem geheimnisvollen Mineral Leonium, verlorener Magie und dem Druck durch feindlich gesinnte Nachbarn. Die Geschichte hat eine detektivische Linie, magische Rätsel, Reisen in die Berge und Verbündete, ohne die es unmöglich sein wird, damit umzugehen. Auch intelligente Bergkatzen, die in das Geschehen verwickelt werden, spielen eine wichtige Rolle.

Galina Goncharova — ist eine russische Schriftstellerin, die in Fantasy, alternativen Geschichtsromanen und progressiver Science-Fiction arbeitet. Zu ihren bekanntesten Büchern und Zyklen gehören «Mittelaltergeschichte», «Reflexion», «Marusya» und der Roman «Ayshet. Magie des Verstandes». Ihre Prosa basiert oft auf einer Kombination von Alltagskonkretik, Abenteuer und einer durchdachten Welt, in der die persönlichen Entscheidungen der Protagonisten den Verlauf der Ereignisse beeinflussen.

• Alison — ist eine Mitarbeiterin des Büros für magische Statistiken, die anstelle eines ruhigen Dienstes mit einem gefährlichen Fall von Morden, Geheimnissen und dem Kampf um die Sicherheit der Stadt konfrontiert wird.
• Der ehemalige Leiter des Magstatan — sein Tod ist einer der ersten Schläge gegen die gewohnte Ordnung und gibt der gesamten Ermittlung eine Richtung.
• Die Bibliothekarin — eines der Opfer, deren Tod zeigt, dass die Gefahr nicht nur die Macht, sondern auch das gewöhnliche Leben in Levensberg berührt hat.
• Bergkatzen — intelligente Bewohner der Berge, Verbündete der Menschen und eine wichtige Kraft in der Geschichte, die mit Magie und dem Geschehen in der Umgebung der Stadt verbunden ist.