Maginės statistikos biuras. Šaltinis

«Maginės statistikos biuras. Šaltinis» — tai romantiška fantastika apie maginio biuro darbuotoją, kuri įsivėlė į žmogžudysčių tyrimą ramiajame pasienio mieste. Knyga tęsia Galinos Gončarovos ciklą ir sujungia detektyvinę intrigą, magines paslaptis ir istoriją apie žmones, kurie priversti veikti ten, kur įprastas tvarkos sistema jau nebeveikia. Šiuo požiūriu knyga artima Olga Gromyko skaitytojams ir fantastikos gerbėjams, kur tyrimas yra toks pat svarbus, kaip ir pati maginė linija. Levensbergas čia ne tik fonas, bet ir vieta, kur bet koks nerimas iš karto tampa bendra nelaime: žmogžudystės paliestų taikius gyventojus, senas ryšys, vietinė valdžia ir pati sistema, kuri turėjo palaikyti tvarką. Istorija remiasi išorinės grėsmės, paslėptų interesų ir klausimo, ką daryti su galia, jeigu nuo jos priklauso viso miesto saugumas.

Įvykiai vyksta Levensbergo mieste — mažame kalnų mieste, kur paprastai viskas ramu. Todėl bibliotekininkės ir buvusio maginės statistikos biuro vadovo žūtis iš karto pakeičia miesto gyvenimą. Elison, biuro darbuotoja, įsijungia į tyrimą, nors jos darbas gerokai nutolęs nuo operatyvinės tarnybos. Pamažu paaiškėja, kad nusikaltimai susiję ne tik su konkrečiu piktadariu, bet ir su didesne problema: paslaptingu mineralu leoniu, prarasta magija ir spaudimu iš nedraugiškų kaimynų. Istorijoje yra detektyvinė linija, maginės mįslės, kelionės į kalnus ir sąjungininkai, be kurių susidoroti bus neįmanoma. Svarbų vaidmenį vaidina ir protingi kalnų katinai, kurie įsivėlę į įvykius ne mažiau nei žmonės.

Galina Gončarova — rusų rašytoja, dirbanti fantastikos, alternatyvios istorijos ir progresyvinės fantastikos srityje. Tarp jos žinomų knygų ir ciklų — «Viduramžių istorija», «Atspindys», «Marusya» ir romanas «Ašet. Protingosios magijos». Jos proza dažnai kuriama derinant kasdieninius konkrečius dalykus, nuotykius ir apgalvotą pasaulį, kuriame herojų asmeniniai sprendimai turi įtakos bendram įvykių eigai.

• Elison — maginės statistikos biuro darbuotoja, kuri vietoj ramios tarnybos gauna pavojingą bylą su žmogžudystėmis, paslaptimis ir kova už miesto saugumą.
• Buvęs biuro vadovas — jo žūtis tampa vienu iš pirmųjų smūgių į įprastą tvarką ir nustato kryptį visam tyrimui.
• Bibliotekininkė — viena iš aukų, kurios mirtis parodo, kad pavojus paliestų ne tik valdžią, bet ir įprastą Levensbergo gyvenimą.
• Kalnų katės — protingi kalnų gyventojai, žmonių sąjungininkai ir svarbi jėga istorijoje, susijusioje su magija ir įvykiais aplink miestą.