«Burvju statistikas birojs. Avots» — tas ir romantisks fantāzijas stāsts par burvju biroja darbinieci, kura tiek iesaistīta slepkavību izmeklēšanā klusā pierobežas pilsētā. Grāmata turpina Galinas Gontšarovas ciklu un apvieno detektīva intrigas, burvju noslēpumus un stāstu par cilvēkiem, kuriem jādarbojas tur, kur ierastā kārtība vairs nedarbojas. Noskaņojuma un pasaules uzbūves ziņā romānu var salīdzināt ar Krievijas fantāziju, kur svarīgas ir ne tikai brīnumi, bet arī ikdienas dzīve, kalpošana, atbildība un attiecības starp cilvēkiem. Šajā ziņā grāmata ir tuva Olgas Gromiko lasītājiem un fantāzijas faniem, kur izmeklēšana ir tikpat svarīga kā pati burvju līnija. Levensberga šeit nav tikai fons, bet vieta, kur jebkura trauksme uzreiz kļūst par kopīgu nelaimi: slepkavības skar mierīgos iedzīvotājus, vecās saites, vietējo varu un pašu sistēmu, kas bija paredzēta kārtības saglabāšanai. Stāsts balstās uz ārējās draudu, slēpto interešu un jautājuma par to, ko darīt ar spēku, ja no tā atkarīga visa pilsētas drošība, sadursmi.
Notikumi risinās Levensbergā — nelielā kalnu pilsētā, kur parasti viss ir mierīgi. Tāpēc bibliotēkas darbinieces un bijušā burvju statistikas biroja vadītāja nāve uzreiz maina pilsētas dzīvi. Elizabete, biroja darbiniece, iesaistās izmeklēšanā, lai gan viņas darbs ir tālu no operatīvās kalpošanas. Pakāpeniski noskaidrojas, ka noziegumi saistīti ne tikai ar konkrētu ļaundari, bet arī ar lielāku problēmu: noslēpumaino minerālu leoni, zaudēto burvību un spiedienu no nelabvēlīgiem kaimiņiem. Stāstā ir detektīva līnija, burvju mīklas, ceļojumi kalnos un sabiedrotie, bez kuriem tikt galā būs neiespējami. Svarīgu lomu spēlē arī saprātīgie kalnu kaķi, kuri tiek iesaistīti notiekošajā ne mazāk kā cilvēki.
Galina Gontšarova — krievu rakstniece, kas strādā fantāzijas, alternatīvās vēstures un progresīvās fantastikas žanros. Starp viņas pazīstamajām grāmatām un cikliem — «Viduslaiku stāsts», «Atspulgs», «Marusja» un romāns «Aisheta. Prāta burvība». Viņas proza bieži balstās uz ikdienišķas konkrētības, piedzīvojumu un pārdomātas pasaules apvienojuma, kur varoņu personiskie lēmumi ietekmē kopējo notikumu gaitu.
- Elizabete — burvju statistikas biroja darbiniece, kura vietā, lai saņemtu mierīgu kalpošanu, saņem bīstamu lietu ar slepkavībām, noslēpumiem un cīņu par pilsētas drošību.
- Bijušais burvju statistikas biroja vadītājs — viņa nāve kļūst par vienu no pirmajiem triecieniem ierastajai kārtībai un nosaka virzienu visai izmeklēšanai.
- Bibliotēkas darbiniece — viena no upuriem, kuras nāve parāda, ka bīstamība skārusi ne tikai varu, bet arī parasto dzīvi Levensbergā.
- Kalnu kaķi — saprātīgi kalnu iemītnieki, cilvēku sabiedrotie un svarīga spēks stāstā, kas saistīts ar burvību un notiekošo pilsētas apkārtnē.