Juri Ljubimow: Weg zum Meister

Der Regisseur des legendären Moskauer Theaters auf Taganka, Juri Petrowitsch Ljubimow, hat zahlreiche wahrhaft kultige Aufführungen inszeniert. Einen besonderen Platz unter seinen Arbeiten nimmt die szenische Adaption von «Der Meister und Margarita» — dem «späten» Roman von Michail Afanasjewitsch Bulgakow, ein. Das Buch, das auf den Tagebuchaufzeichnungen von Leila Alexander-Garrett basiert, die als Übersetzerin und Assistentin von Ljubimow im Londoner Covent Garden und im Stockholmer Königlichen Dramatischen Theater arbeitete, erzählt von den Proben zur Aufführung «Der Meister und Margarita» im Oktober-Dezember 1988.

Indem der Leser den langen Weg von Ljubimows Meister zu Bulgakows «Meister» zusammen mit dem Autor geht, taucht er in das Laboratorium der Aufführungserstellung ein und wird in die kreative Energie und das Talent eintauchen, die einer der herausragendsten Regisseure des 20. Jahrhunderts ausstrahlte.