Am Boden

Seit über einhundert Jahren ist das Stück "Am Boden" von Maxim Gorki (1868–1936) entstanden, und seine Helden sind nicht verschwunden und nach wie vor erkennbar: Obdachlose, Diebe, Prostituierte - von der Gesellschaft abgelehnte Menschen des "Bodens" - scheinen durch die Zeit gewandert zu sein, ohne ihre Probleme zu verlieren, vom Gorkis Unterschlupf auf die Straßen der modernen Metropole. Und ebenso aktuell bleibt die Frage nach der Notwendigkeit, eine Position zu wählen: "Der Mensch - das klingt stolz!" oder "Man muss den Menschen bedauern"? Was zu wählen - Lüge zum Wohle oder bittere Wahrheit? Im Buch sind auch die Stücke "Die Bürger" und "Vassa Zheleznova", die Erzählungen "Makar Chudra", "Die alte Isergil", "Chelkash", die Prosa-Gedichte "Lied von dem Falken" und "Lied vom Sturmvogel" enthalten. Die Werke werden von einem Artikel von Wladimir Chodasiewitsch über Gorki eingeleitet.