Wenn wir gehalten werden

Anne Michaels ist eine herausragende kanadische Dichterin und Schriftstellerin, Preisträgerin und Finalistin zahlreicher internationaler Auszeichnungen; ihre Bücher wurden weltweite Bestseller und wurden in 45 Sprachen übersetzt. Ihr dritter Roman, „Wenn wir gehalten werden“, ist Finalist des Booker Preises 2024 und des Prix Femina Etranger, sowie Preisträger des Prix Transfuge. Es ist ein „philosophischer Roman in Episoden, der den Zeitraum von 1910 bis 2025 umfasst, und die Grenze zwischen Körperlichem und Unaussprechlichem, Sterblichen und Spirituellem untersucht“ (The New Yorker). Hier kehrt ein zurückgekehrter Fotograf aus dem Ersten Weltkrieg zu seiner wartenden Frau zurück und eröffnet erneut sein Atelier – und auf seinen Fotografien erscheinen Geister. Und das ist erst der Anfang eines „meisterhaft kompakten Epos“ (Washington Post), in dem „aus den Scherben von Liebe und Erinnerung... die Träume und Hoffnungen von vier Generationen entstehen“ (The Guardian).