Kiedy nas trzymają

Anne Michaels - wybitna kanadyjska poetka i pisarka, laureatka i finalistka wielu międzynarodowych nagród; jej książki stały się światowymi bestsellerami i zostały sfilmowane, przetłumaczone na 45 języków. Jej trzecia powieść, „Kiedy nas trzymają”, jest finalistką Nagrody Bookera 2024 roku i Prix Femina Etranger, a także laureatką Prix Transfuge. To „filozoficzna powieść w epizodach, obejmująca okres od 1910 do 2025 roku, badająca granicę między cielesnym a niewyrażalnym, śmiertelnym a duchowym” (The New Yorker). Tutaj wracający z I wojny światowej do czekającej na niego żony fotograf ponownie otwiera swoje atelier - a na jego kliszach pojawiają się duchy. I to dopiero początek „mistrzowsko zwartego eposa” (Washington Post), w którym „z odłamków miłości i pamięci... składane są marzenia i nadzieje czterech pokoleń” (The Guardian).