Gesammelte Werke. Band 2. Mythen

Der neue Sammelband der Werke von Heinrich Sapgir ist der Versuch, nicht nur einen großen Teil des Geschriebenen des bemerkenswerten russischen Dichters und Prosaikers der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zusammenzutragen, sondern auch ein gewisses integrales Bild dieses einzigartigen (sogar... für diese Periode unserer Literatur) universellen Literaten zu schaffen. Er schrieb mit gleicher Freude für Erwachsene und für Kinder und verkörperte scheinbar in Worten das larionow-schönbergische Konzept des "Alles": die Verbindung aller bis dahin bekannten Ideen, Stile und Techniken des zeitgenössischen Schreibens, die gleichzeitig radikal avantgardistisch und bis ins Innerste tief in der nationalen Tradition verwurzelt sind und einen ständigen provokativen Dialog mit ihr führen. Im zweiten Band des Sammelwerks "Mythen" sind verschiedene literarische Werke von Heinrich Sapgir enthalten, die den mythologischen Bewusstseins des Lesers ansprechen: von traditionellen antiken und biblischen Erzählungen, die vom Dichter entscheidend neu interpretiert wurden, bis hin zur vor unseren Augen geschaffenen Mythologisierung des Alltagslebens der Moskauer Bohème der 1960-1990er Jahre.