Schleife und Stein im grünen Gras. Evangelium vom Henker

In den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts schlugen die Klassiker der russischen Literatur, die Gebrüder Weiner, Autoren des berühmten Romans „Der Treffpunkt lässt sich nicht ändern“, einen gefährlichen Weg ein: Sie wollten der Wahrheit in einem Land mit einem totalitären Regime dienen, Sie schufen die antisowjetische Duologie „Die Schlinge und der Stein im grünen Gras“ und „Das Evangelium nach dem Henker“. Die Bücher berührten zwei äußerst tabuisierte Themen: die Gräueltaten der „Machthaber“, die ohne Vergeltung blieben, und die „Judenfrage“.
Die Helden des Romans „Die Schlinge und der Stein im grünen Gras“ sind Schulamith und Aljoscha, ihr Liebhaber, der Sohn eines der Anführer des MGB. Die Schicksale ihrer Familien sind auf erstaunliche Weise miteinander verknüpft. Der Roman enthält sowohl eine tragische Liebesgeschichte als auch eine faszinierende Untersuchung mit Verfolgungsjagden und Entdeckungen. Die Realität zerstört selbst in einer relativ „vegetarischen“ Zeit jedes lebendige Leben, jeden, der auf die eine oder andere Weise nicht in die erbärmlichen sowjetischen Standards passt und das Unerlaubte will – Freiheit …
Im Mittelpunkt des Romans „Das Evangelium nach dem Henker“ steht Pavel Khvatkin, ein charismatischer Antiheld, der geschickt mörderische Intrigen schmiedet, aber selbst von einer leidenschaftlichen Sehnsucht nach einer Frau gefangen ist, deren Leben und Familie er gnadenlos zerstört hat ... In den 1970er Jahren im Ruhestand, aber immer noch MGB-Oberst Khvatkin, überhaupt nicht alt, sitzt immer noch zu Pferd. „Ich möchte im Leben gewinnen“, sagt er. Die Erinnerung wirft ihn manchmal aus der wohlhabenden Gegenwart in die blutige Vergangenheit. Wir sehen sein Leben von innen, mit seinen eigenen Augen. Und hier ist die „gute Nachricht“ vom Henker: Das Element der Menschen, die nicht zögern, das Schicksal anderer Menschen zu zerstören, ist Angst. Sie bringen es zur Welt, ernähren sich davon und verstehen nur diese Sprache. Worte der Barmherzigkeit und Liebe sind ihnen unbekannt, unzugänglich. Auch ihr Leben ist verkrüppelt. Aber das macht sie nicht weniger gefährlich ...