Kilpa ir akmuo žalioje žolėje. Budelio Evangelija

XX amžiaus aštuntajame dešimtmetyje rusų literatūros klasikai, broliai Weineriai, garsaus romano „Susitikimo vietos pakeisti negalima“ autoriai, pasuko pavojingu keliu: norėjo tarnauti tiesai totalitarinio režimo šalyje, jie sukūrė antisovietinę duologiją „Kilpa ir akmuo žalioje žolėje“ ir „Evangelija pagal budelį“. Knygose buvo... aptariamos dvi itin tabu temos: be atpildo paliktų „valdžių“ žiaurumai ir „žydų klausimas“.
Romano „Kilpa ir akmuo žalioje žolėje“ herojai yra Shulamith ir Alioša, jos meilužis, vieno iš MGB vadovų sūnus. Jų šeimų likimai susipynę pačiu nuostabiausiu būdu. Romane yra ir tragiška meilės istorija, ir žavus tyrimas su persekiojimais ir atradimais. Tikrovė net ir sąlyginai „vegetarišku“ laiku griauna bet kokį gyvą gyvenimą, visus, kurie vienaip ar kitaip netelpa į apgailėtinus sovietinius standartus ir nori to, kas neleistina – laisvės...
Romano „Evangelija pagal budelį“ centre – Pavelas Khvatkinas – charizmatiškas antiherojus, mikliai pinantis žudikiškus siužetus, tačiau pats aistringas potraukis moteriai, kurios gyvenimą ir šeimą jis negailestingai sunaikino... Aštuntajame dešimtmetyje išėjęs į pensiją, bet vis dar MGB pulkininkas Chvatkinas, visai senas, vis dar sėdi ant žirgo. „Noriu laimėti gyvenime“, – sako jis. Atmintis jį kartais išmeta iš klestinčios dabarties į kruviną praeitį. Mes matome jo gyvenimą iš vidaus, jo paties akimis. Ir štai „geroji naujiena“ iš budelio: žmonių, kurie nedvejodami palaužti kitų žmonių likimus, elementas yra baimė. Jie jį pagimdo, maitinasi ir supranta tik šią kalbą. Gailestingumo ir meilės žodžiai jiems nežinomi, neprieinami. Jų gyvenimas taip pat suluošintas. Bet tai nedaro jų mažiau pavojingų...