Vollständiger Kurs der serbischen Sprache + Audioanwendung über den QR-Code

Ekaterina Ivanovna Jakushkina — Doktor der Philologie, Dozentin an der Lomonossow-Universität Moskau, Serbistin, Lehrerin der serbischen Sprache, Expertin auf dem Gebiet des serbischen Wortschatzes. Sanja Milićević — Dozentin an der Universität Banja Luka, Republik Srpska, Bosnien und Herzegowina, Russistin, Übersetzerin. Swetlana Sergejewna Simodro — Serbistin, Lehrerin der serbischen Sprache. Dieses Lehrbuch ist auf die Beherrschung der grundlegenden Gesprächs- und Grammatikthemen ausgerichtet, deren Kenntnis dem Sprachniveau A1-B1 entspricht. Das Buch umfasst 15 Lektionen, von denen jede in mehrere Teile unterteilt ist, die aus grammatikalischem Material, Übungen und einem Abschnitt über die serbische Kultur bestehen. Neben dem Haupttext enthält das Lehrbuch zwei Anhänge: In diesen kann man sich mit einer detaillierteren Darstellung des theoretischen Materials vertrautmachen und mehr über die serbische Kultur erfahren. Eine der Hauptmerkmale dieses Lehrbuchs ist die Vielzahl an lexikalischen und grammatikalischen Übungen, die es ermöglichen, neuen Wortschatz zu behalten, Sprechfähigkeiten zu einem bestimmten Thema zu erwerben und jede grammatische Form detailliert zu üben. Die Lösungen zu den Übungen befinden sich am Ende der Ausgabe. Darüber hinaus enthält das Lehrbuch viele aktuelle Texte und Dialoge, die von einem Muttersprachler der serbischen Sprache verfasst oder redigiert wurden, was ein natürliches Klangbild der Texte und eine Vielzahl moderner Begriffe garantiert. Jeder Text wird von einem Wörterverzeichnis begleitet. Schließlich haben vier Muttersprachler der serbischen Sprache zahlreiche Texte und Übungen zum Hörverstehen aufgenommen. Mehrere Sprecher helfen dabei, sich schneller an die unterschiedlichen Klangvariationen der serbischen Sprache zu gewöhnen und das Hörverständnis verschiedener Personen, die Serbisch sprechen, zu entwickeln. In den ersten Lektionen lesen die Sprecher langsam, und in den folgenden Lektionen erreichen sie allmählich das natürliche Tempo, was einen sanften Einstieg in die Sprache gewährleistet. Die Audioanwendung ist kostenlos verfügbar. Um alle Audioaufnahmen in einem Album anzuhören und die Dateien auf das eigene Gerät herunterzuladen, ist eine Registrierung auf der offiziellen Webseite des Verlags AST erforderlich, der in den Abschnitt „Audio“ geht https://ast.ru/audio/ und die benötigte Audiospur auswählt. Für einen schnellen Zugang zu den Audios reicht es aus, den QR-Code der entsprechenden Übung im Buch zu scannen. Dem Lehrbuch wurde das Siegel der Lomonossow-Universität Moskau zugewiesen. Die Ausgabe richtet sich an alle, die die serbische Sprache mit einem Lehrer oder selbstständig lernen möchten.