The Master and Margarita = Der Meister und Margarita

Wir bieten den Lesern den berühmten Roman des sowjetischen Schriftstellers Michail Bulgakow „Der Meister und Margarita“ an.
Der Roman, der in einem der dunkelsten Jahrzehnte des 20. Jahrhunderts geschrieben wurde, spiegelt eine komplexe historische Epoche und die Stimmungen der sowjetischen Gesellschaft jener Zeit wider. Gott und Teufel, Gut und Böse, Kreativität und Vernichtung – der Roman enthält viele Handlungsstränge, widersprüchliche Charaktere, deren Taten mehrdeutig sind und beim Leser sowohl Traurigkeit als auch Lachen hervorrufen und das Verlangen wecken, den Roman immer wieder zu öffnen und in seine Mystik und Magie einzutauchen.
Wir präsentieren den vollständigen Text des Romans in der Übersetzung des Russischen ins Englische von Hugh Apiston.