In den Eis von Provence: Bunin im Exil

Mit ihrer besonderen literarischen Form erzählt Renata Lis über die Emigrant Jahre des russischen Klassikers, Nobelpreisträgers Iwan Alexejewitsch Bunin. Gefolgt von ihrem Helden reist sie nach Moskau, Paris und Grasse, ohne strenger Chronologie zu folgen, da das Buch sich nach eigener intrigierender Logik entwickelt, in der Platz ist für künstlerische Bilder, persönliche Überlegungen und reportageartige Anmerkungen. In einem der Kapitel zieht sich die Autorin vollständig in den Hintergrund zurück und ermöglicht es ihren Protagonisten, in vollem Umfang zu sprechen.
Es gelang Lis, ein erstaunlich lebhaftes Porträt von Bunin zu schaffen, einen Menschen aus Fleisch und Blut, einen bekannten Unbekannten, für den sie mit Preisen ausgezeichnet wurde und für prestigeträchtige Literaturpreise Polens nominiert wurde.
Das Buch endet mit einer Chronologie des Lebens und Schaffens von I.A. Bunin und einer Liste der Quellen, die R. Lis beim Schreiben verwendet hat.

Das Bild des Schriftstellers in Renata Lis' Buch weicht von der heiligen Frömmigkeit alter Gemälde ab. In diesem bunten und sorgfältig zusammengestellten Mosaik ist Platz nicht nur für Mitgefühl, sondern auch für Ironie, Tragödie und Tragikomik. Das Buch zeichnet sich durch eine seltene Aufmerksamkeit für Details und die Präzision der ausgewählten Zitate aus, ein sensibles, dem Bunin eigenen Verhältnis zur Natur und eine scharfe Wahrnehmung.
"Tyhodnik Powszechny"

Renata Lis ist eine moderne polnische Schriftstellerin, Autorin von zwei biografischen Büchern: "Die Hand von Flaubert" (2013) und "In den Eis von Provence. Bunin im Exil" (2015). Das erste Buch wurde für den nationalen Literaturpreis Polens "Nike" nominiert, das zweite erhielt den Literaturpreis der Nationalbibliothek Polens "Flügel des Daidalos" und wurde in die Endauswahl des "Nike"-Preises aufgenommen. Ein Auszug aus ihrem letzten Buch "Lesbos", durchzogen vom Bild der altgriechischen Dichterin Sappho, wurde in der Petersburger Zeitschrift "Stern" veröffentlicht. Essays über zeitgenössische Kultur und Literatur von Renata Lis erscheinen in den Seiten der polnischen Zeitschrift "Książki", im Online-Magazin "Dwutygodnik" und in der Wochenzeitschrift "Politik". Sie lebt in Warschau.