Psałterz — książka liturgiczna zawierająca 150 psalmów wchodzących w skład Biblii.
Psalmy to poetyckie modlitwy kierowane do Boga, w których odzwierciedlone są tematy wiary, pokuty, wdzięczności, nadziei oraz duchowego poszukiwania. Tekst jest tradycyjnie używany w osobistej praktyce modlitewnej oraz w liturgii.
Psałterz zajmuje szczególne miejsce w tradycji chrześcijańskiej: czytany jest zarówno w całości, jak i częściami, w określonej kolejności (katizmami). Książka jest poszukiwana zarówno do regularnego czytania, jak i do zaznajomienia się z dziedzictwem duchowym.
Obecne wydanie stanowi Synodalny przekład tekstów Psałterza.
Kolorowe ilustracje do książki psalmów wykonał utalentowany francuski malarz i grafik James Tissot (1836–1902).
Pragnąc jak najdokładniej przedstawić biblijne sceny, Tissot odbył podróż do Ziemi Świętej, aby lepiej poznać historię i kulturę jej mieszkańców, dzięki czemu jego prace stały się szczególnie precyzyjne i wyraziste.