Burza. Wiersze

«Burza» — niezwykła w swojej sile powieść angielskiej pisarki Emily Brontë, jedno z najbardziej tajemniczych dzieł światowej literatury. To historia tragicznej pasji Heathcliffa, adoptowanego syna właściciela majątku «Burza», i córki gospodarza Katharine. Emily Brontë tragicznie wcześnie odeszła z życia, pozostawiając czytelnikom niezwykłe obrazy mrocznych wrzosowisk, na bezkresach których szaleją ludzkie namiętności. A jednak, jak córce proboszcza udało się stworzyć tak «wściekłe i bezlitosne natury»? To słowa Charlotte Brontë, zdumionej tym, jak bardzo dzieło jej siostry nie zgadzało się z obyczajami epoki wiktoriańskiej.
Do tego wydania, oprócz powieści «Burza», dołączono tłumaczenia wierszy Emily Brontë — współcześni uważali ją za utalentowaną poetkę. Wiele z tych wierszy zostało przetłumaczonych na język rosyjski po raz pierwszy. Teksty są ilustrowane reprodukcjami obrazów znanych angielskich artystów — Charlesa Brooka, Percy'ego Tarrant, Evelyn de Morgan.