Kastru Marmur i mirt

Zbiór esejów brazylijskiego antropologa Eduardo Viveiros de Castro (ur. 1951) «Marmur i mirt» zagłębia czytelnika w etnograficzny, historyczny i filozoficzny kontekst jego projektu «kannibalistycznej», czyli rdzennej, myśli. W odróżnieniu od głównego dzieła de Castro — nasyconego terminologią traktatu «Kannibalistyczne metafizyki», — «Marmur i mirt» dostępnie omawia kwestie, na które odpowiedzią stają się koncepty rdzennej myśli. Tytułowy tekst książki stanowi historyczne badanie, oparte na obserwacjach katolickich katechizatorów XVI-XVII wieku. Starając się nawrócić amerykańskich Indian na chrześcijaństwo, porównywali ich wyobrażenia o duszy, ciele i życiu po śmierci z wierzeniami innych narodów. De Castro analizuje materiały antropologiczne z różnych lat i opisuje sposób myślenia mieszkańców Nowego Świata, łącząc go z ideami poststrukturalizmu.