John Milton – niewidomy poeta z jasnym wewnętrznym wzrokiem i przenikliwym umysłem – unikalny talent w angielskiej i światowej literaturze XVII wieku. W swoim poemacie "Zgubiony raj" przerobił biblijny mit o grzechu pierworodnym na epikę o pychy, wolności i cenie...
wyboru. Szatan, wspaniały wygnańca, zepchnięty z nieba w otchłań Piekła razem z armią buntowników. Tam, wśród ognia i ciemności, nie poddał się i przysiągł pomścić się. Nie może pokonać Boga, ale może zniszczyć Jego ukochane stworzenie. I wtedy rodzi się plan, który ma zmienić los całego Wszechświata. Jego celem – człowiek. Jego pole bitwy – Eden. Jego bronią – słowo. Adam i Ewa, którzy jeszcze nie poznali grzechu pierworodnego, żyją w rajskiej jasności i harmonii. Ich miłość – czysta, ich zaufanie – bezgraniczne. Ale ich wybór – między posłuszeństwem a wolnością – zostaje wystawiony na próbę, gdy do Edenu wkracza Kusiciel… W tym wydaniu oryginalny tekst poematu, napisanego białym wierszem, jest podany z równoległym tłumaczeniem N. A. Chołodkowskiego w towarzystwie wykwintnych grawiur Gustave'a Doré i wspaniałych ilustracji Williama Blake'a i Johna Martina. Równoległy tekst, podany w książce, czyni ją szczególnie pouczającą i przydatną do nauki języka angielskiego. Eleganckie opakowanie, srebrna wstążka i poręczny format czynią książkę nie tylko doskonałym uzupełnieniem kolekcji, ale także miłym prezentem dla drogich i bliskich osób.
Seria: Bilingua prezent: ilustrowana książka w języku oryginalnym z tłumaczeniem
Ograniczenia wiekowe: 16+
Rok wydania: 2025
ISBN: 9785171736187
Liczba stron: 464
Rozmiar: 243x170x30 mm
Typ osłony: твёрдая
Waga: 861 g
ID: 1719490
John Milton – niewidomy poeta z jasnym wewnętrznym wzrokiem i przenikliwym umysłem – unikalny talent w angielskiej i światowej literaturze XVII wieku. W swoim poemacie "Zgubiony raj" przerobił biblijny mit o grzechu pierworodnym na epikę o pychy, wolności i cenie wyboru. Szatan, wspaniały wygnańca, zepchnięty z nieba w otchłań Piekła razem z armią buntowników. Tam, wśród ognia i ciemności, nie poddał się i przysiągł pomścić się. Nie może pokonać Boga, ale może zniszczyć Jego ukochane stworzenie. I wtedy rodzi się plan, który ma zmienić los całego Wszechświata. Jego celem – człowiek. Jego pole bitwy – Eden. Jego bronią – słowo. Adam i Ewa, którzy jeszcze nie poznali grzechu pierworodnego, żyją w rajskiej jasności i harmonii. Ich miłość – czysta, ich zaufanie – bezgraniczne. Ale ich wybór – między posłuszeństwem a wolnością – zostaje wystawiony na próbę, gdy do Edenu wkracza Kusiciel… W tym wydaniu oryginalny tekst poematu, napisanego białym wierszem, jest podany z równoległym tłumaczeniem N. A. Chołodkowskiego w towarzystwie wykwintnych grawiur Gustave'a Doré i wspaniałych ilustracji Williama Blake'a i Johna Martina. Równoległy tekst, podany w książce, czyni ją szczególnie pouczającą i przydatną do nauki języka angielskiego. Eleganckie opakowanie, srebrna wstążka i poręczny format czynią książkę nie tylko doskonałym uzupełnieniem kolekcji, ale także miłym prezentem dla drogich i bliskich osób.
Bądź pierwszym, który dowie się o naszych aktualnych rabatach, ofertach i nowych produktach!
Check icon
Dodano do koszyka
Check icon
Dodałeś do ulubionych
Wyprzedane
Produkt jest obecnie niedostępny na magazynie.
Dostępny
Produkt dostępny na magazynie. Dokładny termin dostawy otrzymasz od operatora po potwierdzeniu zamówienia.
Na zamówienie
Produkt dostarczany jest bezpośrednio od wydawnictwa. Realizacja zamówienia trwa do 14 dni, dokładny termin dostawy otrzymasz od operatora po potwierdzeniu zamówienia.
Nakład wyczerpany
Niestety, nakład książki się skończył, obecnie nie jest dostępna do zamówienia.